медвяно-жёлтый - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

медвяно-жёлтый - tradução para francês

ВИД НАСЕКОМЫХ
Жёлтый адмирал

медвяно-жёлтый      
jaune-miel
желтый         
  • [[Шампанское]]
  • <center>Почтовый ящик в [[Вильнюс]]е</center>
ЦВЕТ ЯИЧНОГО ЖЕЛТКА
Жёлтый; Желтый; Желтый цвет
jaune
желтые листья - feuilles jaunes
желтая лихорадка - fièvre jaune
желтая пресса - presse jaune
желтая раса - race jaune
желтый дом уст. - asile d'aliénés
жёлтая лилия         
ВИД РАСТЕНИЙ
Желтая лилия; Лилейник желтый; Желтый лилейник; Жёлтый лилейник; Hemerocallis lilio-asphodelus; Hemerocallis lilioasphodelus; Жёлтая лилия; Красноднев жёлтый; Hemerocallis flava; Красоднев желтый
hémérocalle

Definição

желтый
ЖЕЛТЫЙ, о цвете, масти, краске: цвета солнца или золота, различной яркости и оттенков.
| ·*олон. о человеке светлорусый. Желтая пшеница, пестрая, бурая, зерном крупнее и толстокожее белой, и лучше выносит суровую погоду нашу. Желтый воск, суровый, небеленый. Желтый дом, дом умалишенных, от желтой окраски обуховской больницы в Петербурге. Желт, как инбирь. Желтей желта золота. Желтокрасный, желтобурый, желтозеленый и пр. показывают смесь и оттенки. Желтенький, нареч. желтенько, приятно, слегка желтый. Желтоватый, несколько, либо не чисто желтый, изжелта. Желтенько и желтовато, иногда значит слишком желтый. Желтехонек, -шенек, желтым-желтехонек, совсем, вовсе, весьма желтый. Желтость, желтоватость, состояние, принадлежность желтого и желтоватого предмета. Желтизна, желтость и желтоватость; желтый цвет, желтый отлив, оттенок. Желчина жен. то же, но более о пожелклом. Желтая болезнь, желтуха, желтя(е)ница, ·*сев. желтуница, желтянка жен. болезнь, при которой страдает печень, и желчь окрашивает кожу.
| Болезнь шелковичных гусениц, от которой они гибнут.
| Растен.Senecio Jacobea, долгоус(т?)ик.
| Калива, бухма, брюква. Желтушка, тропическая пташка, из рода Icterus, Cazicus.
| Ярко-желтый мотылек Colias.
| ·*твер. гриб горянка.
| Растен. Anthemis tinctoria, пупки, пупавка, пупавник, желтый цвет, желтый пугвеник, шафран полевой, дикая рябинка. цветуха, полевая ягодка, желтородье.
| Белоцвет, белик, Leucantheum.
| Желтяница, растение Carthamus tinctorius, сафлол, шафлор, дикий шафран, щетка, крокос. Желтушный, к болезни желтухе относящийся; о человеке: ею одержимый. Желтяничный, к желтянице относящийся. Желтник, желтинник муж. желтуница жен. растение Rus cotinus, которым красятся желтые сафьяны, рай-дерево, шевское дерево (·*малорос. шевец?), скумпия, сумах. Желтушник муж. растение Xanthorrhiza.
| Растен. желтомолочник.
| Растен. Melampyrum cristatum. Золотопуговичник, желтая пупавка, Anthemis tinctoria.
| Золототысячник, чаек, Solidago virgaurea.
| Sonchus.
| Senecio iacobea.
| Сурепица, рыжик. Raphanistrum innocnam. Жолуница жен., ·*ниж.-сем. желница, жолница, желтуха;
| все желтое, все, что желтеется. Желтик муж. желтый; желтокожий, желтошерстый, желтоперый;
| желтый камень, песок;
| гриб Boletus luteus, це(че)лыш, березовик, масленок; желтушка?
| Желтики, ·стар. простые женские чеботы. Желтяк муж. желтый имбирь, растение и корень Curcuma.
| Желтый камень, желтый песок и пр.
| ·*арх.-кем. старая белуха (из дельфинов).
| Желтоперая птица, желтокожий человек.
| Симб. Верблюжье сукно (Наумов). Желтячный, к желтяку относящийся. Желток, а ·*пермяц. желтыш муж. желтое ядро в яйце. В желтке наросток, зародыш. Желточный, желтковый, желтышный, желтышковый, к желтку относящийся, из него приготовленный. Желтыня жен. по поверью, мать лихорадок, семи дочерей Ирода: желтой, зеленой, нутреной, дутой, студеной, рыкающей, огненной. Желтик муж., ·*архан. желтый песок. ·*вологод. гриб масленик. Желть, желтая краска, особ. желть неаполитанская.
| Гусеница. Желтить, красить в желтую краску; -ся, быть окрашиваему ею. Желченье ср. действие по гл. желтить. Желтеть, становиться желтым, принимать исподволь желтый цвет. -ся, церк. желтоваться, казаться желтым, видеться желтым. Желкнуть, желтеть, более ·в·знач. блекнуть, вянуть; о белом: становиться нечистым, покрываться желтизною. Желчь жен. отделяемая печенью и испускаемая ею чрез желчный пузырь в начало кишок густая жидкость; она цвета изжелта зеленого, желтобурого, иногда почти черного и пронзительно горька.
| * Раздражительность, злость. У кого желчь во рту, тому все горько. Желчный, к желчи относящийся. Желчное сложенье, в котором господствует печень и желчь; раздражительный и злобный по природе нрав. Желчность жен. свойство, состояние желчного человека; горечь и недоброжелательность. Желчники муж., мн. желчные сосудцы печени. Желтобрюх муж. желтопуз, желтопузик, безногая ящерица Ophiosaurus serpentinus. Желтобрюшка, пташка трясогузка, Motacilla citreola. Желтобровчик муж. желтобровка жен. куличок песочник, у которого веки окаймлены желтым рубезком. Желтоглаз муж. желтоголовка жен. -вник муж. растения, близкие к жабнику, Caltha и Trollius; последнее даже и в диком виде мохровое. Caltha palustris, валах, куриная слепота, курячья слепота, курослеп, калужница, вороньи глазки, лататье. желтый зверобой. ноготной цвет. козелец Trollius europeus, бубенчик, полевой хмель, колтушки, кугольник, авдотька, курячья слепота, пригрид. купальница. Желтодревник, ·переводн. растение Xanthoxylon. Желтоколосник муж. растение Apluda. Желтокорень муж. растение Statice. Желтолен муж. растение Peucedanum officinale. Желтолозник, вид вербы, лозы, ивы, Salix purpurea, S. monandra. Желтомолочник, растение Chelidonium majus, чистяк, чистуха, чистотел, розопасть, светлая, печеночник, гладушник, ластовица, желтушник, желтый молочай, бородавник, завилец, красномолочник. Желтомохорочник, растение Hieracium pilosella, нечуй-ветер, мышьи ушки, сокольника. лихорадочная. Желтосливник муж. дерево абрикос, курега, Armeniaca vulgaris; морель, морела. Желтосмолка жен. растение Xanthorrhoea. Желтофиоль жен. лакфиоля, Cheiranthus Cheiri, сродное с левкоем. Желтоцвет муж. Adonis, стародубка, одномесячник; А. vernalis, горицвет, заячий мак, запорная, подснежник или расходник. А. autumnalis, уголек-в-огне. А. appenina, стародубка. Желтоцветник муж. Anthoxanthum. Слова: желтобокий, желтобрюхий, желтоголовый, желтогрудый понятны по составу Словарь Академии Желтожирая стерлядь. Желтоглазые завистливы живут.
| Насмешливое прозвище легковых извозчиков, приезжающих зимою в Петербург на промысел (Наумов).

Wikipédia

Vanessa itea

Vanessa itea — дневная бабочка из семейства нимфалид. Маорийское название — kahukowhai, что означает «жёлтая накидка». Встречается в Австралии, Новой Зеландии, на острове Лорд-Хау и острове Норфолк. Размах крыльев 48—55 мм.

Предпочитает открытые пространства, пустоши и сады, где произрастают Urtica incisa и крапива жгучая (Urtica urens), являющиеся кормовой базой для гусениц.